| Para quién | Residentes en el Reino Unido que usaron la remittance basis al menos un año |
| Qué | Rentas y ganancias extranjeras anteriores al 6 de abril de 2025 y dinero de origen incierto |
| Tipo | 12 % en 2025/26 y 2026/27, 15 % en 2027/28 |
| Cómo | Designación en la declaración, páginas SA109 |
| Después | El capital designado entra en el Reino Unido cuando quieras, sin más impuesto |
| Base | Finance Act 2025 |
| Estado | Actualizado a noviembre de 2026 |
De qué va la TRF
Hasta el 5 de abril de 2025, los no domiciliados, los non-doms de toda la vida, podían usar la remittance basis: sus rentas y ganancias extranjeras solo tributaban en el Reino Unido si las traían al país. Desde el 6 de abril de 2025 la remittance basis está abolida. Qué queda de todo aquello lo cuenta nuestro artículo sobre el fin del estatus non-dom.
El problema: las rentas y ganancias de esos años que nunca entraron en el Reino Unido siguen atrapadas fiscalmente. Si las traes hoy, tributan a los tipos normales: en el caso de rentas, hasta el 45 %, y los dividendos extranjeros incluso a los tipos generales en lugar de a los tipos reducidos de dividendos. Quien sigue viviendo en el Reino Unido se queda con un patrimonio que no puede usar sin pagar caro.
La Temporary Repatriation Facility, TRF, es la salida temporal. Designas esas cantidades antiguas en tu declaración y pagas una sola vez un cargo fijo del 12 % en 2025/26 y 2026/27. Después el dinero queda libre: puedes traerlo ya, más adelante o nunca, sin ningún impuesto más. O sea, no tienes que hacer la transferencia para conseguir el tipo especial.
Tipos y plazos
La TRF existe exactamente durante tres años fiscales. La designación se trata como si la hubieras hecho al principio del año fiscal.
| Año fiscal | Tipo | Designación como tarde |
|---|---|---|
| 2025/26 (6 de abril de 2025 a 5 de abril de 2026) | 12 % | 31 de enero de 2028 |
| 2026/27 (6 de abril de 2026 a 5 de abril de 2027) | 12 % | 31 de enero de 2029 |
| 2027/28 (6 de abril de 2027 a 5 de abril de 2028) | 15 % | 31 de enero de 2030 |
HMRC, HS264 sección 4; RDRM73320
Quién puede usar la TRF
Dos condiciones: en el año fiscal para el que designas eres residente en el Reino Unido según el Statutory Residence Test, y en el pasado tuviste la remittance basis al menos un año fiscal. No hace falta que la pidieras expresamente. Basta con que se te aplicara de forma automática, por ejemplo porque tus rentas extranjeras no traídas al Reino Unido no llegaron a 2.000 libras ese año.
Si en un año de la TRF no eres residente en el Reino Unido, para ese año no puedes designar. Eso afecta a muchos españoles que dejaron el Reino Unido tras la reforma y volvieron a Madrid, Valencia o Bilbao: solo tienen la TRF si vuelven a ser residentes británicos en 2025/26, 2026/27 o 2027/28. Además, solo puede designar la persona que tributaría si el dinero se trajera, no el cónyuge que da la casualidad de tenerlo en su cuenta.
Qué puedes designar
HMRC lo llama qualifying overseas capital. Entra:
- Rentas y ganancias extranjeras de años anteriores al 6 de abril de 2025 en los que se aplicaba la remittance basis, sigan fuera o se traigan al Reino Unido durante los años de la TRF.
- Dinero fuera cuyo origen ya no puedes identificar con seguridad.
- Pagos de capital y rentas de trusts no británicos que se asignan a rentas o ganancias de la estructura anteriores al 6 de abril de 2025. Sobre esos pagos de capital designados ya no se aplica el recargo del Capital Gains Tax.
- Bienes fuera comprados con esas cantidades antiguas, por ejemplo un inmueble o una cartera de valores. No tienes que venderlos.
- Cantidades antiguas metidas en bienes exentos o en una sociedad británica con Business Investment Relief, sin tener que deshacer la inversión.
Cómo se designa
La designación es una elección dentro de la declaración Self Assessment, no una solicitud aparte.
- 1
1. Inventario
Repasa todas las cuentas, carteras y bienes que vienen de rentas y ganancias de los años con remittance basis, incluidas cuentas conjuntas, cuentas mixtas y pagos de trusts.
- 2
2. Fijar el importe
No tienes que designarlo todo: las designaciones parciales están expresamente permitidas. Las rentas se convierten al tipo de cambio del día de la designación, es decir, el inicio del año fiscal; las ganancias, al del día de la venta.
- 3
3. Declarar
En las páginas SA109 haces la elección en la casilla 50, los importes van en las casillas 51 y 52 (la 52 para pagos de trusts) y en la 54 cuánto de ello entró en el Reino Unido ese mismo año.
- 4
4. Pagar y documentar
El cargo se cobra como el impuesto sobre la renta, pero no forma parte de tu renta imponible y no cambia ni tus tramos ni tus pagos a cuenta. Guarda la documentación para poder demostrar después que una transferencia era capital designado.
Las trampas
La primera, el pago. Si pagas el cargo de la TRF a HMRC desde una cuenta fuera con dinero antiguo no designado, ese mismo pago ya es una remesa normal y plenamente gravada al Reino Unido. No hay excepción como la que existía para la remittance basis charge. Paga con dinero designado o con capital que nunca estuvo atrapado.
La segunda, el impuesto extranjero. El cargo de la TRF es un cargo sobre el capital, no un impuesto sobre la renta ni sobre las ganancias. No hay crédito por impuesto extranjero, y un convenio de doble imposición que solo cubre impuestos sobre la renta y las ganancias no lo alcanza. Lo que ya tributó fuera entra en la designación en neto, después de restar el impuesto extranjero. Y quien cobró dividendos extranjeros antes del 6 de abril de 2016 pierde al designar el antiguo crédito fiscal por dividendos.
La tercera, el calendario. En 2027/28 el tipo sube al 15 % y después se acaba la TRF. Lo que no esté designado para entonces vuelve a tributar a los tipos normales en cada remesa. El presupuesto del 28 de octubre de 2026 no ha prorrogado la TRF, aunque el Gobierno quiere seguir vigilando todo el sistema basado en la residencia.
Y si ya has vuelto a España, piensa también en Hacienda: como residente fiscal en España, tus cuentas y valores en el extranjero, también los británicos, van al Modelo 720 cuando cada bloque supera los 50.000 euros, con plazo del 1 de enero al 31 de marzo, y solo hay que volver a presentarlo si un bloque sube más de 20.000 euros. Las cuentas británicas de residentes en España, además, se comunican a Hacienda por el CRS.
¿TRF o régimen FIG?
No se excluyen; cubren periodos distintos. El régimen FIG de cuatro años solo alivia rentas y ganancias desde el 6 de abril de 2025, y solo a quien llega tras al menos diez años fuera del Reino Unido. Con el dinero antiguo de los años de remittance basis no ayuda, ni siquiera si vuelves tras diez años. Para eso HMRC remite a la TRF.
Para un antiguo non-dom que hoy vive en el Reino Unido, la cosa queda así: las rentas extranjeras nuevas, con las reglas desde abril de 2025; el dinero antiguo de fuera, por la TRF. Si ese patrimonio antiguo está en un trust, la estructura tiene que revisarse de todos modos; más en el artículo sobre trusts tras la reforma.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que traer el dinero designado al Reino Unido durante los años de la TRF?
No. Pagas el cargo sobre lo designado y después puedes traerlo cuando quieras sin más impuesto, aunque sea años después.
¿Cuánto cuesta la TRF en comparación?
En 2026/27, el 12 % de lo designado. Si traes ese mismo dinero antiguo sin designarlo, se aplican los tipos normales: en rentas, hasta el 45 %; en ganancias, hasta el 24 %.
Nunca pedí la remittance basis. ¿Puedo usar la TRF?
Puede que sí. Basta con que la remittance basis se te aplicara automáticamente algún año, por ejemplo por rentas extranjeras no traídas de menos de 2.000 libras.
Ya vivo otra vez en España. ¿Puedo designar?
Solo para un año fiscal de la TRF en el que seas residente en el Reino Unido según el Statutory Residence Test. Como no residente no puedes designar para ese año.
¿Cómo trato una cuenta mixta?
Si designas cantidades de una cuenta mixta, en las remesas se considera que sale primero el capital TRF designado, venga del año que venga. Eso simplifica mucho las cuentas mixtas, pero exige una documentación impecable.
Fuentes: GOV.UK: HS264 Remittance of pre-6 April 2025 foreign income and gains, and the TRF; HMRC Manual: RDRM71000 Temporary repatriation facility, introduction; HMRC Manual: RDRM72100 Qualifying overseas capital; HMRC Manual: RDRM73200 Eligibility; HMRC Manual: RDRM73320 Time limits; HMRC Manual: RDRM73400 TRF charge; GOV.UK: HS266 Foreign income and gains (FIG) regime (2026); GOV.UK: Budget 2026; BOE: Reglamento General de gestión e inspección tributaria (RD 1065/2007), arts. 42 bis y 42 ter; AEAT: Modelo 720, plazos de presentación; HMRC Manual: IEIM402340 CRS reportable jurisdictions
