| Senza dazi con | Transfer of Residence (ToR) Relief, autorizzato prima da HMRC |
| Residenza prima | Almeno 12 mesi di fila fuori dal Regno Unito |
| Possesso | Almeno 6 mesi prima del trasloco |
| Importazione | Entro 12 mesi dall'arrivo, anche in più spedizioni |
| Esclusi | Alcolici, tabacco, mezzi di trasporto commerciali |
| Auto | Comunicarla a HMRC entro 14 giorni, poi immatricolarla presso la DVLA |
| Aggiornato a | novembre 2026 |
Per la dogana britannica il tuo trasloco è un'importazione
Alla frontiera britannica il tuo trasloco è prima di tutto una spedizione di merci. Su tutto ciò che non soddisfa le condizioni per l'esenzione si pagano dazi e imposte all'importazione. Per le cose di casa, però, esiste il Transfer of Residence, in breve ToR: chi sposta la propria residenza abituale nel Regno Unito porta con sé i suoi beni senza pagare questi oneri, dalla pentola alla macchina.
Deve trattarsi di un trasferimento vero: il Regno Unito diventa la tua casa principale. Per i beni di una seconda casa o di una casa al mare l'esenzione non vale. Ed è riservata alle persone fisiche, non a società, trust o associazioni. Il quadro completo del trasferimento, dal visto alla scuola, lo trovi nella guida per trasferirsi nel Regno Unito.
Le condizioni del Transfer of Residence
Le condizioni sono tre e devono valere tutte insieme. Prima del trasloco hai vissuto fuori dal Regno Unito per almeno 12 mesi di fila. Porti i beni nel Paese entro 12 mesi dal tuo arrivo. E li usi come li usavi prima: il tavolo da pranzo resta un tavolo da pranzo, non diventa merce da vendere.
Poi c'è il possesso: i beni devono essere tuoi da almeno sei mesi prima del trasloco. Il televisore nuovo comprato la settimana prima di partire, quindi, resta fuori. La buona notizia è che le tue cose possono arrivare in più spedizioni: prima le valigie, qualche mese dopo il container.
Dopo il trasloco resta un vincolo: per dodici mesi i beni esentati non si possono prestare, dare in garanzia, noleggiare o cedere a qualcun altro. HMRC rinuncia a singole condizioni solo in casi eccezionali, e la mancanza di soldi o di spazio nella nuova casa non è considerata un caso eccezionale.
Cosa puoi portare e cosa no
L'esenzione copre ciò che usi personalmente o che serve alla tua casa. Il quadro secondo gov.uk:
| Cosa | Senza dazi con il ToR? |
|---|---|
| Mobili, biancheria, oggetti per la casa e per uso personale | Sì |
| Biciclette, moto, auto con rimorchio, caravan, imbarcazioni da diporto, aerei privati | Sì |
| Animali da compagnia e cavalli da sella, non a scopo commerciale | Sì |
| Strumenti e attrezzature portatili per il tuo lavoro | Sì |
| Alcolici, tabacco e prodotti del tabacco | No |
| Mezzi di trasporto commerciali, attrezzature di lavoro non portatili | No |
| Beni di una seconda casa o di una casa per le vacanze | No |
GOV.UK: Transfer of residence to the UK, aggiornato a novembre 2026
Prima l'autorizzazione, poi il traslocatore
L'esenzione non scatta da sola alla frontiera. HMRC deve autorizzarla in anticipo, con una domanda chiamata ToR1, e assegna un numero di riferimento. Quel numero ti serve prima della spedizione delle tue cose, perché il traslocatore lo indica nella dichiarazione doganale. Se manca, possono addebitarti dazi e spese amministrative sulle tue stesse cose di casa.
Per la domanda HMRC vuole un elenco dei beni, senza prezzi d'acquisto, valori o marche, insieme alle prove del tuo indirizzo attuale e di quello nuovo nel Regno Unito. Se una casa non ce l'hai ancora, basta per esempio la prova di un alloggio temporaneo, come la prenotazione di un hotel. Per ogni animale servono il passaporto o il certificato sanitario. Attenzione: una domanda già inviata si può integrare, ma non modificare.
E se l'autorizzazione arriva tardi? Non è persa. Chi ha pagato i dazi pur avendo i requisiti può chiedere l'esenzione anche dopo e farsi rimborsare. Ma la strada inversa è più semplice e costa meno.
La tua auto: senza dazi non vuol dire immatricolata
La macchina può arrivare senza dazi insieme al resto del trasloco, se il Regno Unito diventa la tua residenza principale e lei soddisfa le condizioni. Questo però non basta per circolare sulle strade britanniche. Dopo l'importazione definitiva hai 14 giorni per comunicare il veicolo a HMRC, e finché non l'hai fatto non si può immatricolare.
Poi tocca alla DVLA, l'ente britannico della motorizzazione: registra l'auto, riscuote la tassa di circolazione e assegna il numero di targa, con cui fai preparare le targhe. Fino a quel momento l'auto non può circolare su strade pubbliche. Chi la guida prima rischia un procedimento penale; l'unica eccezione è il tragitto verso una revisione MOT o un collaudo già prenotati.
Cane e gatto vengono con te
Gli animali che arrivano per motivi non commerciali rientrano nella stessa esenzione del divano. Per l'ingresso, però, valgono regole proprie: prima il microchip, poi l'antirabbica, quindi almeno 21 giorni pieni di attesa, e per i cani un trattamento contro la tenia poco prima dell'arrivo. Se dimentichi un passaggio, il tuo animale rischia fino a quattro mesi di quarantena.
L'attesa non si accorcia, quindi il veterinario va messo all'inizio della lista. Sequenza, tempi e rotte li trovi spiegati passo per passo nella guida per trasferirsi con cane o gatto.
Il tuo ingresso: ETA o visto
Per i viaggi di ricognizione prima del trasloco, per esempio per cercare casa, da cittadino europeo di norma ti serve un'autorizzazione elettronica di viaggio (ETA). Costa 20 sterline, vale due anni o fino alla scadenza del passaporto e permette soggiorni fino a sei mesi. Ne serve una per ogni persona, neonati e bambini compresi.
Per il trasloco vero e proprio l'ETA non basta: non ti permette di vivere nel Regno Unito, nemmeno con tante visite una dopo l'altra. Ti servono un visto o uno status dell'EU Settlement Scheme, e chi li ha non ha più bisogno dell'ETA. Quale strada fa per te lo vedi nella pagina sui requisiti per trasferirsi.
Quando arrivano gli scatoloni
Traslocatore ed esenzione sono solo metà del lavoro. Quanto costano visto, deposito cauzionale e primi mesi lo calcoliamo nella guida al costo della vita nel Regno Unito. E che cosa fare in quale settimana dopo l'arrivo, dal National Insurance number al medico di base, lo trovi nella checklist dei primi 90 giorni.
Le tue domande sul trasloco
Devo pagare il dazio sui mobili se mi trasferisco nel Regno Unito?
Di norma no, se HMRC ti ha autorizzato il Transfer of Residence prima della spedizione e soddisfi le condizioni: dodici mesi di residenza fuori dal Regno Unito, sei mesi di possesso, importazione entro dodici mesi.
Posso mettere vino e sigarette negli scatoloni?
Portarli sì, ma non senza dazi: alcolici e tabacco sono esclusi dall'esenzione e su di essi si pagano le imposte.
Deve arrivare tutto in una volta?
No. Le tue cose possono arrivare in più spedizioni, purché tutto entri nel Paese entro dodici mesi dal tuo arrivo.
Posso guidare la mia auto appena arrivato?
No. Prima la comunichi a HMRC entro 14 giorni, poi la immatricoli presso la DVLA. Fino ad allora è consentito solo il tragitto verso una revisione MOT o un collaudo già prenotati.
Fonti
- Verificato su GOV.UK: Transfer of residence to the UK; Application for transfer of residence relief (ToR1); Importing vehicles into the UK; Get an electronic travel authorisation (ETA); Bringing your pet dog, cat or ferret to Great Britain
- GOV.UK: Transfer of residence to the UK
- GOV.UK: Application for transfer of residence relief (ToR1)
- GOV.UK: Importing vehicles into the UK
- GOV.UK: Get an electronic travel authorisation (ETA)
- GOV.UK: Bringing your pet dog, cat or ferret to Great Britain